Pueblo Mapuche: Alarmante estado de salud de la Chepa

Mapuche, resistencia, pueblos originarios, prisioneros polôicos, libertad, Chile

Alarmante estado de salud de la Chepa.
por Solidaridad Mapuche.
Mar. 15, 2008 Indymedia Santiago de Chile
eta@ciweu.es
De extrema gravedad fue calificado el estado de salud de la Prisionera Política Mapuche, Patricia Troncoso Robles.
Al ser examinada por un grupo de profesionales autorizados por la familia de la comunera.
El personal compuesto por un médico del Ministrio de Salud, del equipo de antropología de la ONG, EDM (Etnias del Mundo). Y una Machi de la reducción de Arauco Malleco, informaron que la infatigable luchadora se encuentra al borde de la MUERTE! En su declaración la Machi Rosita Trufalkan, expresó lo siguiente:
“Ni pu ruka ngangeukuleingün
newenke witrapürakeingün fillke antü.
Üe meu yallümuwi ñi kuifikeche yem Allí
Amulneam chi küpal nütram. “Ñi kuku “…
Lo que en otras palabras más chilenas significa: “La compañerita está enferma grave y puede ser que sean los malos espíritus que llegaron a caballo arrementiendo la estructura psicologica de nuestra hermana…El diagnóstico es claro: ella adolece de Anorexia en su face más aguda.
Al igual que los otros profesionales de la salud hubo concenso en el diagnóstoco de Anorexia.
Consultada la Prisionera Mapuche enferma, esta afirmo que
“no deajara su lucha para la liberación de su pueblo… Mari ci weu”

About this entry