Francia: L’Atelier Paysan/El Taller Campesino -entrevista-

Entrevista a miembros de l’Atelier Paysan

(Audio francés con subtítulos en español)

l’Atelier Paysan/El Taller Campesino

https://www.latelierpaysan.org/

Entrevistamos a miembros de L’Atelier Paysan/El Taller Campesino, cooperativa francesa de autoconstrucción de equipos agrícolas, autores del ensayo colectivo Recuperando la tierra de las máquinas. Manifiesto por la autonomía campesina y alimentaria.

L’Atelier Paysan es un proyecto tecnológico, político y económico que desarrolla máquinas y herramientas, intercambia conocimientos, distribuye planos de construcción bajo licencia libre y realiza talleres y cursos de capacitación para el empoderamiento del campesinado agroecológico francés, formando a centenares de personas cada año.

Tras muchos años de lucha han llegado a la conclusión de que la única manera de proseguir es eliminar el complejo agroindustrial, proponiendo además la creación de una Seguridad Social Alimentaria. Un proyecto en favor de la agricultura militante y de pequeña escala.

.

00:00  Introducción + presentación

02:10  Autonomía alimentaria

09:50  El desprecio institucional hacia el mundo de les campesines

18:11  El tractor y lógica minera

32:38  Política Agraria Común (PAC): la muleta del complejo agroindustrial

52:59  Insatisfacción alimentaria

1:03:40  Precio mínimo de entrada

1:16:37  Seguridad Social Alimentaria Con Emmanuel Aze, Jean-Claude Balbot, Fabrice Clerc, Nicolas Decome, Florian Marteau y Hugo Persillet. 🌎 Sobrevivir al Descalabro es una serie-web y podcast sin ánimo de lucro sobre Decrecimiento, Colapso, Transiciones Ecosociales, Ayuda Mutua y Buen Vivir. Visiones no-crecentistas del mundo, posibles e ilusionantes, con entrevistas a personalidades de distintos ámbitos y latitudes. Nos interesan las miradas ecofeministas y decoloniales.

Por separado no lo conseguiremos!

fuente:
https://www.sobreviviraldescalabro.org/atelier-paysan/

https://www.facebook.com/SobreviviralDescalabro/

.

https://www.latelierpaysan.org/

www.ideassonline.org/public/pdf/AtelierPaysan2020-ESP.pdf

Desde 2009 en Francia la cooperativa de autoconstrucción L’Atelier Paysan sigue apoyando a los agricultores en el diseño y fabricación de máquinas y construcciones adaptadas a la agroecología campesina. Incolucrando a pequeños agricultores, empleados y organizaciones de desarrollo agrícola e basándose en el principio de que los agricultores son en sí mismos innovadores, la Cooperativa desarrolla métodos y prácticas para recuperar las habilidades agrícolas y lograr la autosuficiencia en relación con las herramientas y la maquinaria utilizadas en la agricultura orgánica.

Las herramientas agrícolas disponibles en el mercado a menudo no se adaptan a la agricultura orgánica a pequeña escala y son demasiado costosas. Las máquinas son cada vez más grandes, costosas y complicadas, por lo que son inaccesibles para muchos agricultores que deben elegir entre la autonomía y la sobreinversión, la resiliencia y la dependencia.

Produciendo sus herramientas a través de metodologías de autoconstrucción, los agricultores pueden gestionar sistemas agroecológicos sostenibles, logrando una mayor autonomía técnica y financiera y fortaleciendo a las comunidades locales en su conjunto.

La Cooperativa Atelier Paysan ha logrado crear una organización con personal calificado para promover inventos agrícolas, desarrollar colectivamente nuevas soluciones tecnológicas apropiadas para la agricultura de pequeña escala y la agroecología y al mismo tiempo participa activamente en una campana cultural de alcance nacional para promover el desarrollo rural, en colaboración con una amplia gama de socios.

En particular, la Cooperativa Atelier Paysan realiza las siguientes actividades:

• identifica y asegura la libre difusión de invenciones (herramientas, maquinarias agrícolas, construcciones en las ganjas) creadas por los mismos agricultores. Más de 1000 tecnologías han sido inventariadas y se presentan cada una con una ficha que describe sus caracteristicas, de manera que otros agricultores puedan aprovecharlas, adaptándolos a sus necesidades específicas.

• apoya a grupos de agricultores, ganaderos, viticultores y otros, para crear herramientas adaptadas a sus necesidades. Más de 80 tutoriales han sido producidos con instrucciones, dibujos técnicos y prototipos, para producir maquinarias y herramientas adaptadas a diferentes prácticas agrícolas. Los tutoriales se producen sobre la base de herramientas experimentadas con exito por los productores, permitiendo a otros agricultores desarrollar sus propias herramientas de trabajo. El tutorial del invernadero móvil es un ejemplo de estos materiales.

La Cooperativa ha producido también 8 Catálogos por sector (Viticultura, Hortalizas, Cría, Motorización alternativa, Tracción animal, Producción de semillas, Molino harinero y panadería, edificios campesinos) y otros catálogos de herramientas por sector se irán publicando a medida que se produzcan. Entre estos materiales se encuentra el Guía de autoconstrucción, un manual de instrucciones con tutoriales y dibujos técnicos para construir 16 herramientas para la producción de vegetales orgánicos.

• Aprovechando todos estos materiales, la Cooperativa realiza actividades de formación para agricultores en la autoconstrucción de maquinarias y herramientas. La pagina web presenta los cursos realizados para diferentes cadenas productivas, que incluyen la construcción de herramientas utilizando los metales o la contrucción de edificios en las granjas utilizando la madera.

Estas actividades incluyen iniciativas de formación llamadas residencia en la granja: talleres de 5 días de autoconstrucción colectiva, finalizados a fabricar una gama definida de productos especificos de interés de los participantes. Estos cursos prácticos de capacitación en las granjas se realizan en toda Francia, contribuyendo a construir comunidades de saber-hacer en la autoconstrucción para la agroecología. 12 asociaciones locales
colaboran con el Atelier Pysan para involucrar a otros agricultores de sus respectivos territorios en estas prácticas de autoconstrucción.

Todas las innovaciones tecnológicas impulsadas por los agricultores en el marco de las iniciativas del Atelier Paysan se presentan en las diferentes secciones del sitio web. También promueve estas innovaciones a través de su Foro internet y de exposiciones organizadas a lo largo del pais. Las innovaciones también son presentadas por diferentes videos publicados en Youtube.

El trabajo del Atelier Paysan es apoyado por el Réseau Rural National
(Red Nacional de Desarrollo Rural de Francia) y por la Unión Europea.
El Atelier Paysan promueve la campaña colectiva Innovación de los
usuarios, motor de la agroecología y la dinámica rural que cuenta con
el apoyo de importantes organizaciones tales como FNCUMA, FADEAR, InterAFOCG, AgroParisTech y CIRAD.

El desarrollo de herramientas y maquinarias autoconstruidas y
adaptadas a la agricultura en pequeña escala, más centradas en el
trabajo y en la mejora de las economías locales, es un camino a la vez
tecnológico, económico y cultural para asegurar un impacto
significativo en el crecimiento de la agricultura ecológica y en el apoyo
al desarrollo rural en su conjunto.

En el marco de las grandes iniciativas lanzadas por la comunidad
internacional para promover sistemas agroalimentares ecologicos y
sostenibles, como el Decenio de las Naciones Unidas de la Agricultura
Familiar 2019-2028, el enfoque innovador de la Cooperativa Atelier
Paysan que mobiliza colectivamente a los productores para recuperar
su conocimiento y saber hacer sobre las herramientas de trabajo
agrícola, podría contribuir a mejorar las prácticas de agricultura
orgánica en todos los territorios y países interesados.

.

.

fotos y enlaces en la nota PDF:

Haz clic para acceder a AtelierPaysan2020-ESP.pdf